Вся информация актуальна!
По прилету карантин НЕ требуется при наличии всех документов.
Россия — Китай
Вариант 1 -перевозка кошки
В статье описан опыт перевозки кошки из Санкт-Петербурга в Шанхай. Перед перелетом проводятся чипирование, две прививки, сдача титров, получение справок в ветеринарной станции и аэропорту. Говорится о выборе переноски, ограничениях по весу и размеру, прохождении досмотров и регистрации в аэропорту. Автор подчеркивает важность предварительной подготовки документов и оборудования, особенно для кошек.
Как мы привезли кошку из Питера в Шанхай.
1. Самое первое и важное — поставить чип. Это и все остальные мед моменты мы делали в клинике Сотникова в Спб.
2. Затем, делаем первую прививку. У нас это Биофел PCHR. Дата первой прививки 28.09
3. Мы не нашли точной информации по кол-ву дней между прививками и перед сдачей титров, поэтому выбрали то, что упоминалось чаще всего — месяц. Вторая прививка 28.10.
4. Затем ждем вновь месяц, чтобы сдать кровь на титры. У нас это была лаб ВГНКИ в Москве, кровь сдается в клинике, заполняется анкета с данными и отправляется на исследование. Кровь мы сдали 29.11 (так же через месяц) и выбрали ускоренный анализ, вроде, 19 тысяч стоил.
5. Сертификат мы получили (ускоренный!) лишь 16.12 !
6. Далее за дней 5 до полета надо обратиться в гос ветеринарную станцию. Я звонила, уточняла, есть в Питере разные адреса, можно спокойно найти в 2ГИС. Мы приехали по адресу Швецова 47/2, без записи. Там такими вопросами занимается врач Белова. Там мы получаем Справку по форме 1, она фиксирует все данные, паспорта, даты отлета, место отлета и тд. Ставит данные об антипаразитарной обработке. Это так же мы делали 16.02
7. Дальше есть несколько вариантов. Вам нужно получить справку по форме 5. Прямо там, в госветстанции надо решить и зафиксировать, где и КОГДА вы будете ее получать. Первый вариант — сделать ее заранее. Мы так и выбрали, в тот же день мы поехали в Пулково ( можно еще выбрать Фин вокзал, или место в другом городе, если вылет не из вашего). Мы съездили в Пулково, там нашли ветеринара, она все зафиксировала так же, выдала справку, это большая бумажка, розовая. Справку по форме 1 она ЗАБРАЛА. То есть у вас на руках из документов паспорт животного и форма 5 и титры. Второй вариант — делать это в месте вылета прямо перед вылетом. Но там может быть непонятна очередь и тд.
По сути на этом этапе Ваше животное готово к отправке. Далее расскажу как мы летели и как проходили все.
8. На следующий день мы выехали из СПб в Москву Сапсаном, утренним. Выбрали вагон для проезда с животными. Мы не полетели напрямую из СПб, тк Чайна Истерн не разрешает брать животных в салон, для нас это было важно.
9. Доехали до Шеремет, там, так как мы уже получили все справки уже ничего не надо делать! Заранее сняли отель, где можно с животными и отдохнули несколько часов.
10. Имейте ввиду, что каждый раз при проходе досмотра вам НУЖНО будет вытаскивать животное из переноски. Поэтому позаботьтесь (особенно для кошек), чтобы был поводок или шлейка. Моя на досмотре практически сбежала, слава богу была пристегнута ко мне. Я была одна, было сложновато.
11. Насчет переноски. У нас мейн-кун, переноску купили на озоне, кому надо — дам ссылку. У нас была мягкая переноска.
ПРАВИЛА ПО переноске и весу аэрофлот, если животное летит «под сиденьем» : 1) жесткая переноска 44’30’26 в экономе и 50’40’30 в бизнесе. 2) мягкая переноска дБ в сумме трех измерений 126см. Вес ВМЕСТЕ с переноской не более 8кг. При перевозке животного в салоне у аэрофлота доплата 140евро. Если вес больше, то животному надо покупать отдельное место. Тут точнее не подскажу, у нас иная ситуация.
12. Прошли все досмотры на вход в терминал, идем на стойку регистрации. Там отдаем все доки (ваш паспорт, паспорт животного, форма 5). Животное взвешивают, проверяют чип, вешают на переноску бирку. Забирают чемоданы — ну тут все как обычно при регистрации. Все, далее досмотр и уже посадка.
13. Прилет. После выхода из самолета идем проходим как обычно паспортный контроль и тд, и идем туда, где типа ‘красный коридор’. По факту это такой закуток, где так же отдаешь все свои документы, все ксерокопируют, заполняешь анкету, проверяют чип. По сути, форму 5 не должны забирать, так как вроде в течение 90 дней по ней можно вернуться в Россию. Я спросила, они сказали фиг мне, я не стала спорить, тк возвращаться в ближайшее время не будем.
Вариант 2 -перевозка собаки
Пересекали границу с 2 собаками в Шанхае 01.03.2024, актуальность информации от этого числа.
❗️Важные моменты:
1. На одного человека — 1 питомец.
2. У питомца ветеринарный паспорт со всеми данными на англ. яз и отметками вакцин и противопаразитарных препаратов.
💉Здесь важно: Китай требует 2 последовательные вакцины от бешенства с разницей в 1 месяц. Вакцина должна быть иностранной (у нас Biocan)
3. Чип международного формата ISO
4. Справка формы 5.
5. Анализ на титр антител к бешенству с результатом по норме и принимаемой Китаем лабораторией (у нас NOVISTEM)
Вся информация на сайте Россельхознадзора со ссылкой на антологичный сайт Китая. Обязательно актуализируйте все моменты перед выездом!
https://fsvps.gov.ru/files/shema-instrukcija-po-vvozu-domashnih-pitomcev-koshki-i-sobaki-v-kitaj/
При полном собранном пакете — карантин не предусмотрен.
🖇Наша последовательность действий:
1. Проставить животным все необходимые вакцины. Оформить паспорт по всем правилам. Поставить чип если еще нет (проверить чтобы животное было в международной базе, бывает это делают в клинике, бывает сами хозяева)
2. После второй вакцины от бешенства (30 дней от первой) — сдать анализ на титр антител.
3. За 3 дня до вылета с питомцем идете в государственную ветклинику (уточните также в вашем городе все моменты). Там получаете справку формы 1.
4. Если вылет до Китая напрямую из вашего города — справку формы 1 на сертификат формы 5 можно обменять прямо в аэропорту. Если летите с пересадкой по стране — едете в Россельхознадзор и получаете там ветеринарный сертификат формы 5.
5. С этим пакетом документов летите в Китай. Про правила перелета уже уточняйте у авиакомпании в зависимости от того, как везете питомца (мы везли собак на соседнем кресле Аэрофлотом)
6. В Шанхае после прохождения таможни, возле лент багажа, по соседству с зеленым коридором на выход — есть коридор с грузом подлежащим декларации. Вам туда. На стойке вам выдадут форму, которую надо заполнить, отсканируют все документы, просканируют чип.
КАК ВЫВЕЗТИ ИЗ КИТАЯ в РФ:
Если вы уже ввозили животное в Китай из России, и у вас есть РФ вакцины, и срок вакцин еще не истек (1 год) — можете пользоваться книжечкой с вакцинами и для вывоза ИЗ Китая в Россию, даже если она российская и вакцины Биокан (или другие). на основании этих вакцин вам нужно сделать Animal Health Certificate. Как он выглядит:
Как выглядят вакцины , которые сделаны в РФ
Сертификат действует в течении 14 дней со дня выдачи. В нем уже написаа дата вашего рейса, поэтому животное должно уже быть зарегистрировано на рейс, в кабину самолета или в карго отсек.
Как и где делать сертификат — спрашивайте в клинике 申浦 в Шанхае.
Китай — Россия. Если вы начинаете с нуля.
* в Россию не нужен титр-тест (тест на антитела), достаточно вакцин и таможенного сертификата.
Пошагово:
Чипировать животное (клиника 申浦 в Шанхае)
Сделать вакцины. Вакцины должны быть сделаны за 26 дней до даты вылета и действуют 1 год.
Для кошек это 2 вакцины: от бешенства и комплексная. Как выглядят 2 вакцины для кошек:
Для собак: как выглядит Animal Health Certificate, который делается на основании прививок, номера чипа животного, имени летящего и тд — по ссылке. Внизу сертификата на китайском указаны 2 вакцины и их даты.
2 вакцины для собак, текстом на китайском и Английском:
•疫苗预防注射：狂犬疫苗。注射日期：2023年 03月02日 （有效期1年）
•犬瘟热，细小病毒，副流感 钩端螺旋体，腺病毒Ⅰ和Ⅱ型疫苗，冠状病毒，注射日期 2023年 03月02日
•PREVENTATIVE INOCULATION : KIND OF VACCINE RABIES, DATE 02.March.2023 (PERIOD OF VALIDITY:ONE YEAR)
•CANINE DISTEMPER, PARVOVIRUS, PARAINFLUENZA, LEPTOSPIROSIS, ADENOVIRUS TYPE Ⅰ&Ⅱ, CORONAVIRUS- DATE 02.March.2023 (PERIOD OF VALIDITY. ONE YEAR)
3. Оформить таможенный сертификат Animal Health Certificate. Спрашивайте в клинике 申浦, где их оформить (и смотрите ссылки внизу статьи, там больше инфы). Как выглядит сертификат — ссылка выше. В сертификате подписываются имя летящего, дата вылета, названия и даты прививок и так далее.
4.Делать сертификат только после того, как вы забронировали билет, и по телефону зарегистрировали животное на рейс, и получили подтверждение. В аэрофлоте животное можно везти в салоне (в мягкой клетке) или в багажном отсеке (жесткая клетка). Параметры клетки вы даете по телефону сотрудникам, когда бронируете место животному на свой билет, а так же породу, вес с клеткой и тд. Звонить в А/к должен владелец билета или человек, представившийся владельцем билета и имеющий все паспортные данные и номер брони. Некоторые сотрудники Аэрофлота некомпетентны и по телефону говорят, что животных нельзя возить в самолете.
Если летите China Eastern, они возят животных только в багажном отсеке. звоните на горячую линию и на английском простите зарегистрировать животное на свой билет. Они попросят сбросить им на почту прививки и сертификат и только после этого подтвердят животное. В таком случае сертификат делается ДО брони места животного на рейс.
Больше информации по вывозу животного из Китая (упор на не-Россию, но там есть инфа, как и где делать Таможенный Сертификат
https://mp.weixin.qq.com/s/_Byb8yQqqpKGq_dXNnzpkg
